Israel & New Breed 공연 다녀왔습니다

오프닝 게스트는 예전단 캠퍼스 워십
 - 심형진 간사님과 진연선 간사님 두분이 더블로 인도하시는데
 조만간 지금은 심간사님과 진간사님이 거의 반반의 비중으로 인도를 진행하시더군요
 (조만간 진연선 간사님이 메인 워십리더로 나올 예캠 신보가 예상됩니다.)

오프닝 게스트인 예캠의 무대가 끝나고 이 날의 메인인 휴튼과 뉴브리드 팀이 등장했습니다.
근데 여기까지 우여곡절이 좀 많습니다.
아무래도 악기 세팅 자체가 전혀 다른지라 기타 앰프 치우고 D박스 갈고 하다 보니 글케 된 듯 한데
체감상으로 10분정도 암전 상태에 무방비 상태로 무대가 비워져 있었답니다.

사이에 간극이 좀 길게 기다렸지만
그렇더라도 큰 문제가 되지 않을 만큼 엄청난 무대를 보여주는 휴튼 아저씨와 뉴브리드 팀입니다...ㅎㅎ

기타 연주 거의 최강이더군요
예캠팀에 일렉 세션이 따로에다가 어쿠스틱을 2명이 들고 나와서 치는 상황을 보면
실상 뉴브리드 팀의 밴드 구성은
기타 + 인도 (휴튼)
베이스
드럼
건반(MD)
일케 딱 4명이 밴드 끝이고 그 뒤로 보컬들 4명이 나오는 깔끔한 구성입니다만
소리가 거의 비는 일이 없었습니다.
자유롭기도 하고....(자유롭다 못해서 가끔 연주 엇나가기도 합니다만...
공연보다는 집회라고 생각하고 보면 받아들일만큼입니다..)

번역상의 미스가 조금 눈에 거슬리더군요
I am redeemed = 나는 구원자???
구원 받았네 정도가 좀 더 자연스러울텐데...

그리고 Yes Lord 라는 곡같은 경우에는 CCKO에 정식 승인된 가사와
틀린 가사를 자막으로 쏘던데요...
(솔직히 이 부분은 저도 통쾌한 것이 원래 번역승인된 가사가 좀 개떡(!)같습니다...)

LAMB --> LAME 라고 오타도 있었고
자막부분에서는 조금의 문제...(오역에서 좀 큰 문제일 수도 ....ㅎㅎ)
도 있었습니다만....

전반적으로 공연은 매우 좋았습니다.
음향역시나 3층에서는 거의 오디오 듣듯이 들을 수 있었고
녹음과 라이브의 차이가 거의 없을 듯 한 발란스를 보여주었구요
중간에 너무 더워서(!) 내려간 2층 앞쪽에서도 발란스가 깨지지 않더군요
조명도 타이밍을 다 미리 맞추어 합을 잘짠 액션영화같이
무대위의 모션과 딱딱 맞아 떨어지는게 좋았구요
공연이라고 보기보다 예배였다고 보는게 좋았고
중간에 예캠팀 다시 한번 나와서
'나는 주의 친구'를 함께 부르는 장면도 연출하고...
연출에서도 꽤 좋은 점수를 줄 수 있는 집회였습니다.

PS> 콘체르토 코리아가 일반 기획사여서 그랬나 아니면 트랙 라이더에 조건이 있어서 그랬나
 경계선에다 경호를 붙여서 공연 내내 무대 앞에서 경호팀이 붙어 있더군요.
 다만 자막은 좀....^^;;